top of page

​私たちについて

We are TRES!

トレスへようこそ!私たちはワシントン州ベルビューにある日本式サンドイッチ店です。 当店では新鮮でヘルシーなサンドイッチを手頃な価格で作ることに重点を置いています。自家製の焼きたての食パンを使って定番のカツサンドやいちごサンド、また当店オリジナルなど種類豊富に揃っています。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

IMG_0208_edited.jpg
IMG_3053.jpg

創業者について

IMG_1525_edited.jpg

2000年代に小笠原実シェフが日本から渡米した際、彼は日本人旅行者向けの旅行会社で働いていました。彼は仕事をしているうちに、日本では広く人気がある日本料理の重要な部分の 1 つが、アメリカではまだ知られていないことに気づきました。それは、日本式サンドイッチです。小笠原さんは2014年11月1日にサンドイッチハウストレスを創業し、店を経営しおいしいサンドイッチを提供しています。

メディア

From the Seattle Times

“The refrigerated cases full of row upon row of sandos are just gorgeous. If you're trying to resist the strawberries-and-whipped-cream sando, stop: It's like a handheld strawberry shortcake.”

Taken from Bethany Jean Clement's "Hello, Sando: Taste-Testing Squishy White-Bread Japanese Sandwiches in Seattle and Bellevue"

Video

Watch Our Appearance on King 5

bottom of page